棉贵还是聚酯纤维贵
衣服聚酯纤维和棉哪个好
Which is better, polyester or cotton
根据衣物需求各有各的好。聚酯纤维制成的服装耐磨,耐穿,但是闷、不透气;而纯棉的衣服透气、柔软,容易起球、不耐磨,如果是内衣、家居服、或者婴幼儿穿着,当然是纯棉的比较舒适,但如果是需要剧烈运动的行业,如登山服、运动服,当然是聚酯纤维的比较好。
According to the needs of clothing, each has its own good. The clothes made of polyester fiber are wear-resistant, durable, but stuffy and airtight; while the pure cotton clothes are breathable, soft, easy to pilling and wear-resistant. If they are underwear, home clothes, or children's wear, of course, pure cotton is more comfortable, but if they need intensive sports, such as mountaineering clothes, sports clothes, of course, polyester fiber is better.
棉贵还是聚酯纤维贵
Cotton or polyester
棉贵。聚酯纤维是一种最普遍、最大众化、产量最大的化纤,是比较廉价的衣服材质,而棉纤维,就是棉纱,纯天然是一种应用历史最久远的植物纤维,一般造价比聚酯纤维要高,因此价格会贵很多。
Cotton is expensive. Polyester fiber is the most common, popular and most productive chemical fiber. It is a relatively cheap material for clothes. Cotton fiber, which is cotton yarn, is a kind of plant fiber with the longest application history. Generally, its cost is higher than polyester fiber, so its price will be much higher.
聚酯纤维100%好不好
Polyester 100% good or not
有好也有不好。100%聚酯纤维衣物面料,可能意味着透气不好,容易感觉闷热,易吸附灰尘,但会比较耐用、抗皱,不过现在的聚酯纤维通过改性处理,已具备类似棉纤维的吸湿排汗性能,应用面更广了,总体来说这样的衣物是较好的。
There are good and bad. 100% polyester fabric may mean poor air permeability, easy to feel sultry, easy to absorb dust, but it will be more durable and wrinkle resistant. However, the current polyester fiber has moisture absorption and perspiration performance similar to cotton fiber through modification treatment, with a wider application. Generally speaking, such clothing is better.